indonesia [Berubah]

Коран на русском языке

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة النحل ١١٧

القرآن الكريم » سورة النحل » سورة النحل ١١٧

An-Nahl-117, Surah Lebah Ayat-117

Noble Qur'an » Daftar Surah » Surah An-Nahl » An-Nahl-117, Surah Lebah Ayat-117

Dengar Quran 16/An-Nahl-117

16/An-Nahl-117 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

117

An-Nahl-117, Surah Lebah Ayat-117

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah An-Nahl - Ayat 117

سورة النحل

Surah An-Nahl

Bismillāhir rahmānir rahīm

مَتَاعٌ قَلِيلٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿١١٧﴾

16/An-Nahl-117: MataAAun qaleelun walahum AAathabun aleemun

Bahasa Indonesia

(Itu adalah) kesenangan yang sedikit, dan bagi mereka azab yang pedih.

Quraish Shihab

Apabila mereka melakukan perbuatan itu demi mengejar kesenangan dan interes-interes keduniaan, maka sesungguhnya kesenangan mereka itu hanya sedikit dan sementara. Di akhirat, mereka akan memperoleh siksa yang amat keras.

Tafsir Jalalayn

Bagi mereka yang mengada-adakan kedustaan atas nama Allah (kesenangan yang sedikit) di dunia (dan bagi mereka) kelak di akhirat (azab yang pedih) azab yang menyakitkan.

117

Bandingkan terjemahan Quran v2.0

Bandingkan semua terjemahan Indonesia dari Noble Quran dengan tulisan Arab dan mudah-membaca teks transliterasi Indonesia. Islam dalam Quran (Indonesia) dibuka dengan Al-Fatihah-1. Menggesek kiri-kanan untuk ayat sebelumnya-berikutnya. Daftar terbuka Surah dengan ikon menu (kiri atas) untuk melompat Surah lain untuk membaca. Daftar Ayat terbuka dengan tingkat icon (kanan atas) melompat ayat lain dalam Surah ini. Info lebih lanjut: http://id.noblequran.org