indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـقـيامـة ٣٧
القرآن الكريم
»
سورة الـقـيامـة
»
سورة الـقـيامـة ٣٧
Al-Qiyamah-37, Surah Hari Kiamat Ayat-37
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Al-Qiyamah
»
Al-Qiyamah-37, Surah Hari Kiamat Ayat-37
Dengar Quran 75/Al-Qiyamah-37
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Al-Qiyamah-37, Surah Hari Kiamat Ayat-37
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Qiyamah - Ayat 37
سورة الـقـيامـة
Surah Al-Qiyamah
Bismillāhir rahmānir rahīm
أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَى
﴿٣٧﴾
75/Al-Qiyamah-37:
Alam yaku nu
t
fatan min manayyin yumn
a
Bahasa Indonesia
Bukankah dia dahulu setetes mani yang ditumpahkan (ke dalam rahim),
Quraish Shihab
Bukankah manusia berasal dari setetes air mani yang dikokohkan untuk dibentuk di dalam rahim, lalu menjadi 'alaqah (segumpal darah kental) dan akhirnya diciptakan dan disempurnakan oleh Allah dalam bentuk yang sebaik-baiknya?
Tafsir Jalalayn
(Bukankah dia dahulu) sebelum itu (setetes mani yang ditumpahkan) ke dalam rahim; lafal Yumnaa dapat pula dibaca Tumnaa.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40