indonesia [Berubah]

Al-Qalam-24, Surah Pena Ayat-24

68/Al-Qalam-24 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
24

Al-Qalam-24, Surah Pena Ayat-24

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Qalam - Ayat 24

سورة الـقـلـم

Surah Al-Qalam

Bismillāhir rahmānir rahīm

أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ ﴿٢٤﴾
68/Al-Qalam-24: An la yadkhulannaha alyawma AAalaykum miskeenun

Bahasa Indonesia

"Pada hari ini janganlah ada seorang miskinpun masuk ke dalam kebunmu".

Quraish Shihab

Maka pergilah mereka sambil berbisik-bisik dan berpesan, "Hari ini jangan sampai ada seorang miskin pun yang dapat masuk ke kebun kalian."

Tafsir Jalalayn

("Pada hari ini janganlah ada seorang miskin pun masuk ke dalam kebun kalian.") Ayat ini merupakan penafsiran dari makna yang terkandung pada ayat sebelumnya; atau huruf an dianggap sebagai huruf mashdariyah.
24