indonesia [Berubah]

Al-Mursalat-25, Surah Malaikat-Malaikat Yang Diutus Ayat-25

77/Al-Mursalat-25 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
25

Al-Mursalat-25, Surah Malaikat-Malaikat Yang Diutus Ayat-25

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Mursalat - Ayat 25

سورة الـمرسلات

Surah Al-Mursalat

Bismillāhir rahmānir rahīm

أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ كِفَاتًا ﴿٢٥﴾
77/Al-Mursalat-25: Alam najAAali alarda kifatan

Bahasa Indonesia

Bukankah Kami menjadikan bumi (tempat) berkumpul,

Quraish Shihab

Bukankah Kami jadikan bumi sebagai tempat berkumpul, permukaannya dipenuhi makhluk hidup yang tak terhitung dan di dalam perutnya terkandung makhluk-makhluk mati yang tak terbilang? Bukankah Kami jadikan di atas bumi itu gunung-gunung yang kokoh dan tinggi menjulang, dan Kami pun memberi minum kalian dengan air tawar yang segar? Pada hari ini, sungguh celaka mereka yang telah mendustakan pelbagai nikmat-nikmat itu.

Tafsir Jalalayn

(Bukankah Kami menjadikan bumi tempat berkumpul) lafal Kifaatan adalah Mashdar dari lafal Kafata yang artinya berkumpul atau tempat untuk berkumpul.
25