indonesia [Berubah]

Al-Mulk-24, Surah Kerajaan Ayat-24

67/Al-Mulk-24 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
24

Al-Mulk-24, Surah Kerajaan Ayat-24

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Mulk - Ayat 24

سورة الـملك

Surah Al-Mulk

Bismillāhir rahmānir rahīm

قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ﴿٢٤﴾
67/Al-Mulk-24: Qul huwa allathee tharaakum fee alardi wailayhi tuhsharoona

Bahasa Indonesia

Katakanlah: "Dialah Yang menjadikan kamu berkembang biak di muka bumi, dan hanya kepada-Nya-lah kamu kelak dikumpulkan".

Quraish Shihab

Katakanlah, "Dialah yang menyebarkan kalian di muka bumi ini. Hanya kepada-Nyalah kalian akan dikumpulkan untuk diperhitungkan dan diberi balasan."

Tafsir Jalalayn

(Katakanlah! "Dialah Yang menjadikan kalian berkembang biak) artinya menciptakan kalian dapat berkembang biak (di muka bumi, dan hanya kepada-Nyalah kalian kelak dikumpulkan") untuk menjalani hisab.
24