indonesia [Berubah]

Al-Kausar-3, Surah Nikmat yang berlimpah Ayat-3

108/Al-Kausar-3 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
3

Al-Kausar-3, Surah Nikmat yang berlimpah Ayat-3

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Kausar - Ayat 3

سورة الـكوثر

Surah Al-Kausar

Bismillāhir rahmānir rahīm

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ ﴿٣﴾
108/Al-Kausar-3: Inna shaniaka huwa alabtaru

Bahasa Indonesia

Sesungguhnya orang-orang yang membenci kamu dialah yang terputus.

Quraish Shihab

Sesungguhnya orang yang membencimu adalah terputus dari segala kebaikan.

Tafsir Jalalayn

(Sesungguhnya orang-orang yang membenci kamu) yakni orang-orang yang tidak menyukai kamu (dialah yang terputus) terputus dari semua kebaikan; atau putus keturunannya. Ayat ini diturunkan berkenaan dengan orang yang bersikap demikian, dia adalah 'Ash bin Wail, sewaktu Nabi saw. ditinggal wafat putranya yang bernama Qasim, lalu 'Ash menjuluki Nabi sebagai Abtar yakni orang yang terputus keturunannya.
3
Bandingkan terjemahan Quran v2.0.noblequran.org Android App

Bandingkan terjemahan Quran v2.0

id.noblequran.org Android AppBandingkan semua terjemahan Indonesia dari Noble Quran dengan tulisan Arab dan mudah-membaca teks transliterasi Indonesia. Islam dalam Quran (Indonesia) dibuka dengan Al-Fatihah-1. Menggesek kiri-kanan untuk ayat sebelumnya-berikutnya. Daftar terbuka Surah dengan ikon menu (kiri atas) untuk melompat Surah lain untuk membaca. Daftar Ayat terbuka dengan tingkat icon (kanan atas) melompat ayat lain dalam Surah ini. Info lebih lanjut: http://id.noblequran.org