indonesia [Berubah]

Al-Isra'-109, Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
109

Al-Isra'-109, Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Isra' - Ayat 109

سورة الإسراء

Surah Al-Isra'

Bismillāhir rahmānir rahīm

وَيَخِرُّونَ لِلأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا* ﴿١٠٩﴾
17/Al-Isra'-109: Wayakhirroona lilathqani yabkoona wayazeeduhum khushooAAan

Bahasa Indonesia

Dan mereka menyungkur atas muka mereka sambil menangis dan mereka bertambah khusyu'.

Quraish Shihab

Mereka pun kemudian sujud untuk kedua kalinya sambil meratap karena rasa takut mereka kepada Allah. Kekhusyukan mereka kepada Allah semakin bertambah dengan membaca al-Qur'ân.

Tafsir Jalalayn

(Dan mereka menyungkur atas muka mereka sambil menangis) diathafkan seraya diberi tambahan sifat (dan mereka makin bertambah) berkat Alquran (kekhusyuannya) merendahkan dirinya kepada Allah swt.
109