indonesia [Berubah]

Al-Humazah-8, Surah Pengumpat Ayat-8

104/Al-Humazah-8 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
8

Al-Humazah-8, Surah Pengumpat Ayat-8

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Humazah - Ayat 8

سورة الـهمزة

Surah Al-Humazah

Bismillāhir rahmānir rahīm

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ ﴿٨﴾
104/Al-Humazah-8: lnnaha AAalayhim musadatun

Bahasa Indonesia

Sesungguhnya api itu ditutup rapat atas mereka,

Quraish Shihab

Sesungguhnya pintu neraka itu tertutup, sementara mereka diikat pada tiang-tiang yang panjang di dalamnya sehingga tidak dapat bergerak dan tidak akan dapat menyelamatkan diri.

Tafsir Jalalayn

(Sesungguhnya api itu atas mereka) di dalam ayat ini Dhamir dijamakkan karena memandang dari segi makna (ditutup rapat-rapat) dapat dibaca Mu`shadah dan Muushadah; artinya mereka dibakar dengan api itu dalam keadaan ditutup rapat.
8