indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
سورة الـهمزة
القرآن الكريم
»
سورة الـهمزة
Al-Humazah 1-9, Surah Pengumpat (104/Al-Humazah)
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Al-Humazah
Dengar Quran 104 - Al-Humazah
سورة الـهمزة
Surah Al-Humazah
Bismillāhir rahmānir rahīm
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ
﴿١﴾
104/Al-Humazah-1: Waylun likulli humazatin lumaza
tin
Kecelakaanlah bagi setiap pengumpat lagi pencela, (1)
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ
﴿٢﴾
104/Al-Humazah-2: Alla
th
ee jamaAAa m
a
lan waAAaddadah
u
yang mengumpulkan harta dan menghitung-hitung, (2)
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ
﴿٣﴾
104/Al-Humazah-3: Ya
h
sabu anna m
a
lahu akhladah
u
dia mengira bahwa hartanya itu dapat mengkekalkannya, (3)
كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ
﴿٤﴾
104/Al-Humazah-4: Kall
a
layunba
th
anna fee al
h
u
t
ama
ti
sekali-kali tidak! Sesungguhnya dia benar-benar akan dilemparkan ke dalam Huthamah. (4)
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ
﴿٥﴾
104/Al-Humazah-5: Wam
a
adr
a
ka m
a
al
h
u
t
ama
tu
Dan tahukah kamu apa Huthamah itu? (5)
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ
﴿٦﴾
104/Al-Humazah-6: N
a
ru All
a
hi almooqada
tu
(yaitu) api (yang disediakan) Allah yang dinyalakan, (6)
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ
﴿٧﴾
104/Al-Humazah-7: Allatee ta
tt
aliAAu AAal
a
alafida
ti
yang (membakar) sampai ke hati. (7)
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ
﴿٨﴾
104/Al-Humazah-8: lnnah
a
AAalayhim mu
s
ada
tun
Sesungguhnya api itu ditutup rapat atas mereka, (8)
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ
﴿٩﴾
104/Al-Humazah-9: Fee AAamadin mumaddada
tin
(sedang mereka itu) diikat pada tiang-tiang yang panjang. (9)