indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الدخان ١٦
القرآن الكريم
»
سورة الدخان
»
سورة الدخان ١٦
Ad-Dukhan-16, Surah Kabut Ayat-16
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Ad-Dukhan
»
Ad-Dukhan-16, Surah Kabut Ayat-16
Dengar Quran 44/Ad-Dukhan-16
0
5
10
13
14
15
16
17
18
19
26
31
36
41
46
51
56
Ad-Dukhan-16, Surah Kabut Ayat-16
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Ad-Dukhan - Ayat 16
سورة الدخان
Surah Ad-Dukhan
Bismillāhir rahmānir rahīm
يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَى إِنَّا مُنتَقِمُونَ
﴿١٦﴾
44/Ad-Dukhan-16:
Yawma nab
t
ishu alba
t
shata alkubr
a
inn
a
muntaqimoon
a
Bahasa Indonesia
(Ingatlah) hari (ketika) Kami menghantam mereka dengan hantaman yang keras. Sesungguhnya Kami adalah Pemberi balasan.
Quraish Shihab
Ingatlah, wahai Rasulullah, hari ketika Kami menghantam mereka dengan hantaman yang amat keras dan kuat. Dengan hantaman amat keras itu, Kami sungguh-sungguh membalas dendam kepada mereka.
Tafsir Jalalayn
Ingatlah (hari ketika Kami menghantam dengan hantaman yang keras) yaitu pada perang Badar. (Sesungguhnya Kami Pemberi balasan) kepada orang-orang yang kafir itu. Lafal Al-Bathsyu artinya menghantam dengan keras.
0
5
10
13
14
15
16
17
18
19
26
31
36
41
46
51
56