indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
القرآن الكريم / جزئها ٢٤ / صفحة ٤٦٥
القرآن الكريم
»
جزئها ٢٤
»
القرآن الكريم / جزئها ٢٤ / صفحة ٤٦٥
Az-Zumar 57-67, Al Quran - Juz 24 - Halaman 465
Noble Qur'an
»
Daftar Juz
»
Juz 24
»
Az-Zumar 57-67, Al Quran - Juz 24 - Halaman 465
Dengar Quran halaman-465
أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ هَدَانِي لَكُنتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ
﴿٥٧﴾
39/Az-Zumar-57: Aw taqoola law anna All
a
ha had
a
nee lakuntu mina almuttaqeen
a
atau supaya jangan ada yang berkata: 'Kalau sekiranya Allah memberi petunjuk kepadaku tentulah aku termasuk orang-orang yang bertakwa'. (57)
أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى الْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ
﴿٥٨﴾
39/Az-Zumar-58: Aw taqoola
h
eena tar
a
alAAa
tha
ba law anna lee karratan faakoona mina almu
h
sineen
a
Atau supaya jangan ada yang berkata ketika ia melihat azab 'Kalau sekiranya aku dapat kemnbali (ke dunia), niscaya aku akan termasuk orang-orang berbuat baik'. (58)
بَلَى قَدْ جَاءتْكَ آيَاتِي فَكَذَّبْتَ بِهَا وَاسْتَكْبَرْتَ وَكُنتَ مِنَ الْكَافِرِينَ
﴿٥٩﴾
39/Az-Zumar-59: Bal
a
qad j
a
atka
a
y
a
tee faka
thth
abta bih
a
wa
i
stakbarta wakunta mina alk
a
fireen
a
(Bukan demikian) sebenarya telah datang keterangan-keterangan-Ku kepadamu lalu kamu mendustakannya dan kamu menyombongkan diri dan adalah kamu termasuk orang-orang yang kafir". (59)
وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ تَرَى الَّذِينَ كَذَبُواْ عَلَى اللَّهِ وُجُوهُهُم مُّسْوَدَّةٌ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْمُتَكَبِّرِينَ
﴿٦٠﴾
39/Az-Zumar-60: Wayawma alqiy
a
mati tar
a
alla
th
eena ka
th
aboo AAal
a
All
a
hi wujoohuhum muswaddatun alaysa fee jahannama mathwan lilmutakabbireen
a
Dan pada hari kiamat kamu akan melihat orang-orang yang berbuat dusta terhadap Allah, mukanya menjadi hitam. Bukankah dalam neraka Jahannam itu ada tempat bagi orang-orang yang menyombongkan diri? (60)
وَيُنَجِّي اللَّهُ الَّذِينَ اتَّقَوا بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ السُّوءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
﴿٦١﴾
39/Az-Zumar-61: Wayunajjee All
a
hu alla
th
eena ittaqaw bimaf
a
zatihim l
a
yamassuhumu a
l
ssooo wal
a
hum ya
h
zanoon
a
Dan Allah menyelamatkan orang-orang yang bertakwa karena kemenangan mereka, mereka tiada disentuh oleh azab (neraka dan tidak pula) mereka berduka cita. (61)
اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ
﴿٦٢﴾
39/Az-Zumar-62: All
a
hu kh
a
liqu kulli shayin wahuwa AAal
a
kulli shayin wakeel
un
Allah menciptakan segala sesuatu dan Dia memelihara segala sesuatu. (62)
لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ أُوْلَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ
﴿٦٣﴾
39/Az-Zumar-63: Lahu maq
a
leedu a
l
ssam
a
w
a
ti wa
a
lar
d
i wa
a
lla
th
eena kafaroo bi
a
y
a
ti All
a
hi ol
a
ika humu alkh
a
siroon
a
Kepunyaan-Nya-lah kunci-kunci (perbendaharaan) langit dan bumi. Dan orang-orang yang kafir terhadap ayat-ayat Allah, mereka itulah orang-orang yang merugi. (63)
قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ
﴿٦٤﴾
39/Az-Zumar-64: Qul afaghayra All
a
hi tamuroonnee aAAbudu ayyuh
a
alj
a
hiloon
a
Katakanlah: "Maka apakah kamu menyuruh aku menyembah selain Allah, hai orang-orang yang tidak berpengetahuan?" (64)
وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
﴿٦٥﴾
39/Az-Zumar-65: Walaqad oo
h
iya ilayka wail
a
alla
th
eena min qablika lain ashrakta laya
h
ba
t
anna AAamaluka walatakoonanna mina alkh
a
sireen
a
Dan sesungguhnya telah diwahyukan kepadamu dan kepada (nabi-nabi) yang sebelummu. "Jika kamu mempersekutukan (Tuhan), niscaya akan hapuslah amalmu dan tentulah kamu termasuk orang-orang yang merugi. (65)
بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَكُن مِّنْ الشَّاكِرِينَ
﴿٦٦﴾
39/Az-Zumar-66: Bali All
a
ha fa
o
AAbud wakun mina a
l
shsh
a
kireen
a
Karena itu, maka hendaklah Allah saja kamu sembah dan hendaklah kamu termasuk orang-orang yang bersyukur". (66)
وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّماوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ
﴿٦٧﴾
39/Az-Zumar-67: Wam
a
qadaroo All
a
ha
h
aqqa qadrihi wa
a
lar
d
u jameeAAan qab
d
atuhu yawma alqiy
a
mati wa
al
ssam
a
w
a
tu ma
t
wiyy
a
tun biyameenihi sub
ha
nahu wataAA
a
l
a
AAamm
a
yushrikoon
a
Dan mereka tidak mengagungkan Allah dengan pengagungan yang semestinya padahal bumi seluruhnya dalam genggaman-Nya pada hari kiamat dan langit digulung dengan tangan kanan-Nya. Maha Suci Tuhan dan Maha Tinggi Dia dari apa yang mereka persekutukan. (67)