indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة ص ٥٠
القرآن الكريم
»
سورة ص
»
سورة ص ٥٠
Sad-50, Surah Shaad Ayat-50
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Sad
»
Sad-50, Surah Shaad Ayat-50
Dengar Quran 38/Sad-50
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
47
48
49
50
51
52
53
60
65
70
75
80
85
Sad-50, Surah Shaad Ayat-50
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Sad - Ayat 50
سورة ص
Surah Sad
Bismillāhir rahmānir rahīm
جَنَّاتِ عَدْنٍ مُّفَتَّحَةً لَّهُمُ الْأَبْوَابُ
﴿٥٠﴾
38/Sad-50:
Jann
a
ti AAadnin mufatta
h
atan lahumu alabw
a
b
u
Bahasa Indonesia
(yaitu) surga 'Adn yang pintu-pintunya terbuka bagi mereka,
Quraish Shihab
Allah telah menyediakan surga 'Adn yang pintu-pintunya selalu terbuka untuk mereka. Tak seorang pun dapat menghalangi mereka.
Tafsir Jalalayn
(Yaitu surga Adn) menjadi Badal atau 'Athaf Bayan bagi lafal Lahusna Ma-aab (yang pintu-pintunya terbuka bagi mereka) artinya, pintu-pintu surga itu terbuka lebar-lebar buat mereka.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
47
48
49
50
51
52
53
60
65
70
75
80
85