indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الزخرف ٦٩
القرآن الكريم
»
سورة الزخرف
»
سورة الزخرف ٦٩
Az-Zukhruf-69, Surah Perhiasan Ayat-69
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Az-Zukhruf
»
Az-Zukhruf-69, Surah Perhiasan Ayat-69
Dengar Quran 43/Az-Zukhruf-69
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
66
67
68
69
70
71
72
79
84
89
Az-Zukhruf-69, Surah Perhiasan Ayat-69
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Az-Zukhruf - Ayat 69
سورة الزخرف
Surah Az-Zukhruf
Bismillāhir rahmānir rahīm
الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ
﴿٦٩﴾
43/Az-Zukhruf-69:
Alla
th
eena
a
manoo bi
a
y
a
tin
a
wak
a
noo muslimeen
a
Bahasa Indonesia
(Yaitu) orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Kami dan adalah mereka dahulu orang-orang yang berserah diri.
Quraish Shihab
Orang-orang yang membenarkan ayat-ayat Allah, menaati-Nya dan selalu tunduk dan patuh-Nya,
Tafsir Jalalayn
(Yaitu orang-orang yang beriman) lafal ayat ini menjadi Na'at atau sifat bagi lafal 'Ibaadi' pada ayat di atas (kepada ayat-ayat Kami) yakni Alquran (dan adalah mereka dahulu orang-orang yang berserah diri.)
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
66
67
68
69
70
71
72
79
84
89