indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الزخرف ٦٦
القرآن الكريم
»
سورة الزخرف
»
سورة الزخرف ٦٦
Az-Zukhruf-66, Surah Perhiasan Ayat-66
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Az-Zukhruf
»
Az-Zukhruf-66, Surah Perhiasan Ayat-66
Dengar Quran 43/Az-Zukhruf-66
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
63
64
65
66
67
68
69
76
81
86
Az-Zukhruf-66, Surah Perhiasan Ayat-66
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Az-Zukhruf - Ayat 66
سورة الزخرف
Surah Az-Zukhruf
Bismillāhir rahmānir rahīm
هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
﴿٦٦﴾
43/Az-Zukhruf-66:
Hal yan
th
uroona ill
a
a
l
ss
a
AAata an tatiyahum baghtatan wahum l
a
yashAAuroon
a
Bahasa Indonesia
Mereka tidak menunggu kecuali kedatangan hari kiamat kepada mereka dengan tiba-tiba sedang mereka tidak menyadarinya.
Quraish Shihab
Orang-orang kafir hanya menanti datangnya hari kiamat secara tiba-tiba, setelah mereka menolak untuk beriman, sementara mereka lengah.
Tafsir Jalalayn
(Mereka tidak menunggu) orang-orang kafir Mekah tidak menunggu-nunggu (kecuali kedatangan hari kiamat kepada mereka) lafal An Ta-tiyahum menjadi Badal dari lafal As Sa'ah (dengan tiba-tiba) atau sekonyong-konyong (sedangkan mereka tidak menyadarinya) tidak menyadari kedatangannya sebelum itu.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
63
64
65
66
67
68
69
76
81
86