indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
سورة الـزلزلة
القرآن الكريم
»
سورة الـزلزلة
Az-Zalzalah 1-8, Surah Kegoncangan (99/Az-Zalzalah)
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Az-Zalzalah
Dengar Quran 99 - Az-Zalzalah
سورة الـزلزلة
Surah Az-Zalzalah
Bismillāhir rahmānir rahīm
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
﴿١﴾
99/Az-Zalzalah-1: I
tha
zulzilati alar
d
u zilz
a
lah
a
Apabila bumi digoncangkan dengan goncangan (yang dahsyat), (1)
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
﴿٢﴾
99/Az-Zalzalah-2: Waakhrajati alar
d
u athq
a
lah
a
dan bumi telah mengeluarkan beban-beban berat (yang dikandung)nya, (2)
وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا
﴿٣﴾
99/Az-Zalzalah-3: Waq
a
la alins
a
nu m
a
lah
a
dan manusia bertanya: "Mengapa bumi (menjadi begini)?", (3)
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
﴿٤﴾
99/Az-Zalzalah-4: Yawmai
th
in tu
h
addithu akhb
a
rah
a
pada hari itu bumi menceritakan beritanya, (4)
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا
﴿٥﴾
99/Az-Zalzalah-5: Bianna rabbaka aw
ha
lah
a
karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang sedemikian itu) kepadanya. (5)
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ
﴿٦﴾
99/Az-Zalzalah-6: Yawmai
th
in ya
s
duru a
l
nn
a
su asht
a
tan liyuraw aAAm
a
lahum
Pada hari itu manusia ke luar dari kuburnya dalam keadaan bermacam-macam, supaya diperlihatkan kepada mereka (balasan) pekerjaan mereka, (6)
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ
﴿٧﴾
99/Az-Zalzalah-7: Faman yaAAmal mithq
a
la
th
arratin khayran yarah
u
Barangsiapa yang mengerjakan kebaikan seberat dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya. (7)
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ
﴿٨﴾
99/Az-Zalzalah-8: Waman yaAAmal mithq
a
la
th
arratin sharran yarah
u
Dan barangsiapa yang mengerjakan kejahatan sebesar dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya pula. (8)