indonesia [Berubah]

At-Tariq-8, Surah Yang datang di malam hari Ayat-8

86/At-Tariq-8 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri
berikutnya
sebelumnya
share on facebook  tweet  share on google  print  
8

At-Tariq-8, Surah Yang datang di malam hari Ayat-8

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah At-Tariq - Ayat 8

سورة الـطارق

Surah At-Tariq

Bismillāhir rahmānir rahīm

إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ ﴿٨﴾
86/At-Tariq-8: Innahu AAala rajAAihi laqadirun

Bahasa Indonesia

Sesungguhnya Allah benar-benar kuasa untuk mengembalikannya (hidup sesudah mati).

Quraish Shihab

Sesungguhnya Allah Swt. yang telah menciptakan manusia sedemikian rupa sejak semula sangat mampu untuk menghidupkan mereka kembali sesudah mati.

Tafsir Jalalayn

(Sesungguhnya Dia) yakni Allah swt. (untuk mengembalikannya) atau menghidupkan kembali manusia setelah mati (benar-benar kuasa) maka apabila manusia itu benar-benar memperhatikan asal mula kejadiannya, niscaya dia akan menyimpulkan, bahwasanya Yang Maha Kuasa menciptakan demikian, berkuasa pula untuk menghidupkannya kembali.
8