indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة المؤمنون ١٣
القرآن الكريم
»
سورة المؤمنون
»
سورة المؤمنون ١٣
Al-Mu’minun-13, Surah Orang-orang mukmin Ayat-13
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Al-Mu’minun
»
Al-Mu’minun-13, Surah Orang-orang mukmin Ayat-13
Dengar Quran 23/Al-Mu’minun-13
0
5
10
10
11
12
13
14
15
16
23
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
113
118
Al-Mu’minun-13, Surah Orang-orang mukmin Ayat-13
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Mu’minun - Ayat 13
سورة المؤمنون
Surah Al-Mu’minun
Bismillāhir rahmānir rahīm
ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ
﴿١٣﴾
23/Al-Mu’minun-13:
Thumma jaAAaln
a
hu nu
t
fatan fee qar
a
rin makeen
in
Bahasa Indonesia
Kemudian Kami jadikan saripati itu air mani (yang disimpan) dalam tempat yang kokoh (rahim).
Quraish Shihab
Kemudian Kami menciptakan keturunannya. Dari tanah itu, Kami menciptakan sperma--sebuah zat cair yang mengandung segala unsur kehidupan--yang bertempat pada rahim, sebuah tempat yang kokoh dan dapat melindungi.
Tafsir Jalalayn
(Kemudian Kami jadikan ia) manusia atau keturunan Adam (dari nuthfah) yakni air mani (yang berada dalam tempat yang kokoh) yaitu rahim.
0
5
10
10
11
12
13
14
15
16
23
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
103
108
113
118