indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
سورة الـشرح
القرآن الكريم
»
سورة الـشرح
Al-Insyirah 1-8, Surah Melapangkan (94/Al-Insyirah)
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Al-Insyirah
Dengar Quran 94 - Al-Insyirah
سورة الـشرح
Surah Al-Insyirah
Bismillāhir rahmānir rahīm
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
﴿١﴾
94/Al-Insyirah-1: Alam nashra
h
laka
s
adrak
a
Bukankah Kami telah melapangkan untukmu dadamu?, (1)
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
﴿٢﴾
94/Al-Insyirah-2: Wawa
d
aAAn
a
AAanka wizrak
a
dan Kami telah menghilangkan daripadamu bebanmu, (2)
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ
﴿٣﴾
94/Al-Insyirah-3: Alla
th
ee anqa
d
a
th
ahrak
a
yang memberatkan punggungmu? (3)
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
﴿٤﴾
94/Al-Insyirah-4: WarafaAAn
a
laka
th
ikrak
a
Dan Kami tinggikan bagimu sebutan (nama)mu, (4)
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
﴿٥﴾
94/Al-Insyirah-5: Fainna maAAa alAAusri yusr
a
n
Karena sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan, (5)
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
﴿٦﴾
94/Al-Insyirah-6: Inna maAAa alAAusri yusr
a
n
sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan. (6)
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ
﴿٧﴾
94/Al-Insyirah-7: Fai
tha
faraghta fa
i
n
s
ab
Maka apabila kamu telah selesai (dari sesuatu urusan), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh (urusan) yang lain, (7)
وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ
﴿٨﴾
94/Al-Insyirah-8: Wail
a
rabbika fa
i
rghab
dan hanya kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap. (8)