indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الفرقان ٧٦
القرآن الكريم
»
سورة الفرقان
»
سورة الفرقان ٧٦
Al-Furqan-76, Surah Pembeda Ayat-76
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Al-Furqan
»
Al-Furqan-76, Surah Pembeda Ayat-76
Dengar Quran 25/Al-Furqan-76
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
73
74
75
76
77
Al-Furqan-76, Surah Pembeda Ayat-76
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Furqan - Ayat 76
سورة الفرقان
Surah Al-Furqan
Bismillāhir rahmānir rahīm
خَالِدِينَ فِيهَا حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا
﴿٧٦﴾
25/Al-Furqan-76:
Kh
a
lideena feeh
a
h
asunat mustaqarran wamuq
a
m
a
n
Bahasa Indonesia
mereka kekal di dalamnya. Surga itu sebaik-baik tempat menetap dan tempat kediaman.
Quraish Shihab
Kenikmatan yang mereka peroleh di surga adalah kekal dan tidak pernah putus. Surga itu merupakan tempat menetap dan kediaman yang terbaik.
Tafsir Jalalayn
(Mereka kekal di dalamnya, surga itulah sebaik-baik tempat menetap dan tempat kediaman) yakni tempat kediaman buat mereka. Lafal Ulaaika dan sesudahnya menjadi Khabar dari lafal 'Ibaadur Rahmaan pada ayat 63 tadi.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
73
74
75
76
77