indonesia [Berubah]

Коран на български език

Коран на русском языке

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة البقرة ٥٢

القرآن الكريم » سورة البقرة » سورة البقرة ٥٢

Al-Baqarah-52, Surah Sapi Betina Ayat-52

Noble Qur'an » Daftar Surah » Surah Al-Baqarah » Al-Baqarah-52, Surah Sapi Betina Ayat-52

Dengar Quran 2/Al-Baqarah-52

2/Al-Baqarah-52 - Quran pembacaan ke oleh Abu Bakr al Shatri

Al-Baqarah-52, Surah Sapi Betina Ayat-52

Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-Baqarah - Ayat 52

سورة البقرة

Surah Al-Baqarah

Bismillāhir rahmānir rahīm

ثُمَّ عَفَوْنَا عَنكُمِ مِّن بَعْدِ ذَلِكَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿٥٢﴾

2/Al-Baqarah-52: Thumma AAafawna AAankum min baAAdi thalika laAAallakum tashkuroona

Bahasa Indonesia

Kemudian sesudah itu Kami maafkan kesalahanmu, agar kamu bersyukur.

Quraish Shihab

Lalu Kami maafkan kalian dan Kami hapuskan hukuman yang telah Kami tetapkan, ketika kalian bertobat dan meminta ampun, agar kalian bersyukur kepada Tuhan atas ampunan dan anugerah-Nya.

Tafsir Jalalayn

(Kemudian Kami maafkan kamu) Kami hapus dan ampuni kesalahanmu (setelah itu) setelah pengambilan patung menjadi tuhan (agar kamu bersyukur) dan menyadari nikmat karunia Kami kepadamu.