indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
سورة العنكبوت ٥٧
القرآن الكريم
»
سورة العنكبوت
»
سورة العنكبوت ٥٧
Al-'Ankabut-57, Surah Laba-laba Ayat-57
Noble Qur'an
»
Daftar Surah
»
Surah Al-'Ankabut
»
Al-'Ankabut-57, Surah Laba-laba Ayat-57
Dengar Quran 29/Al-'Ankabut-57
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
54
55
56
57
58
59
60
67
Al-'Ankabut-57, Surah Laba-laba Ayat-57
Bandingkan semua terjemahan Indonesia Surah Al-'Ankabut - Ayat 57
سورة العنكبوت
Surah Al-'Ankabut
Bismillāhir rahmānir rahīm
كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
﴿٥٧﴾
29/Al-'Ankabut-57:
Kullu nafsin
tha
iqatu almawti thumma ilayn
a
turjaAAoon
a
Bahasa Indonesia
Tiap-tiap yang berjiwa akan merasakan mati. Kemudian hanyalah kepada Kami kamu dikembalikan.
Quraish Shihab
Segala sesuatu yang bernyawa pasti akan merasakan maut. Setelah itu, kalian akan kembali kepada-Ku untuk diberikan balasan terhadap kebaikan dan kejahatan yang kalian lakukan dahulu.
Tafsir Jalalayn
(Tiap-tiap yang berjiwa akan merasakan mati. Kemudian hanyalah kepada Kami kalian dikembalikan) sesudah kalian dibangkitkan, lafal turja'uuna dapat pula dibaca yurja'uuna.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
54
55
56
57
58
59
60
67