indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
القرآن الكريم / جزئها ٢٧ / صفحة ٥٢٩
القرآن الكريم
»
جزئها ٢٧
»
القرآن الكريم / جزئها ٢٧ / صفحة ٥٢٩
Al-Qamar 8-27, Al Quran - Juz 27 - Halaman 529
Noble Qur'an
»
Daftar Juz
»
Juz 27
»
Al-Qamar 8-27, Al Quran - Juz 27 - Halaman 529
Dengar Quran halaman-529
مُّهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ يَقُولُ الْكَافِرُونَ هَذَا يَوْمٌ عَسِرٌ
﴿٨﴾
54/Al-Qamar-8: Muh
t
iAAeena il
a
a
l
dd
a
AAi yaqoolu alk
a
firoona h
atha
yawmun AAasir
un
mereka datang dengan cepat kepada penyeru itu. Orang-orang kafir berkata: "Ini adalah hari yang berat". (8)
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ
﴿٩﴾
54/Al-Qamar-9: Ka
thth
abat qablahum qawmu noo
h
in faka
thth
aboo AAabdan
a
waq
a
loo majnoonun wa
i
zdujir
a
Sebelum mereka, telah mendustakan (pula) kamu Nuh, maka mereka mendustakan hamba Kami (Nuh) dan mengatakan: "Dia seorang gila dan dia sudah pernah diberi ancaman). (9)
فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانتَصِرْ
﴿١٠﴾
54/Al-Qamar-10: FadaAA
a
rabbahu annee maghloobun fa
i
nta
s
ir
Maka dia mengadu kepada Tuhannya: "bahwasanya aku ini adalah orang yang dikalahkan, oleh sebab itu menangkanlah (aku)". (10)
فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاء بِمَاء مُّنْهَمِرٍ
﴿١١﴾
54/Al-Qamar-11: Fafata
h
n
a
abw
a
ba a
l
ssam
a
i bim
a
in munhamir
in
Maka Kami bukakan pintu-pintu langit dengan (menurunkan) air yang tercurah. (11)
وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاء عَلَى أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
﴿١٢﴾
54/Al-Qamar-12: Wafajjarn
a
alar
d
a AAuyoonan fa
i
ltaq
a
alm
a
o AAal
a
amrin qad qudir
a
Dan Kami jadikan bumi memancarkan mata air-mata air, maka bertemulah air-air itu untuk suatu urusan yang sungguh telah ditetapkan. (12)
وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ
﴿١٣﴾
54/Al-Qamar-13: Wa
h
amaln
a
hu AAal
a
tha
ti alw
ah
in wadusur
in
Dan Kami angkut Nuh ke atas (bahtera) yang terbuat dari papan dan paku, (13)
تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاء لِّمَن كَانَ كُفِرَ
﴿١٤﴾
54/Al-Qamar-14: Tajree biaAAyunin
a
jaz
a
an liman k
a
na kufir
a
Yang berlayar dengan pemeliharaan Kami sebagai belasan bagi orang-orang yang diingkari (Nuh). (14)
وَلَقَد تَّرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
﴿١٥﴾
54/Al-Qamar-15: Walaqad tarakn
a
h
a
a
yatan fahal min muddakir
in
Dan sesungguhnya telah Kami jadikan kapal itu sebagai pelajaran, maka adakah orang yang mau mengambil pelajaran? (15)
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
﴿١٦﴾
54/Al-Qamar-16: Fakayfa k
a
na AAa
tha
bee wanu
th
ur
i
Maka alangkah dahsyatnya azab-Ku dan ancaman-ancaman-Ku. (16)
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
﴿١٧﴾
54/Al-Qamar-17: Walaqad yassarn
a
alqur
a
na li
l
thth
ikri fahal min muddakir
in
Dan sesungguhnya telah Kami mudahkan Al-Quran untuk pelajaran, maka adakah orang yang mengambil pelajaran? (17)
كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
﴿١٨﴾
54/Al-Qamar-18: Ka
thth
abat AA
a
dun fakayfa k
a
na AAa
tha
bee wanu
th
ur
i
Kaum 'Aad pun mendustakan (pula). Maka alangkah dahsyatnya azab-Ku dan ancaman-ancaman-Ku. (18)
إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ
﴿١٩﴾
54/Al-Qamar-19: Inn
a
arsaln
a
AAalayhim ree
h
an
s
ar
s
aran fee yawmi na
h
sin mustamirr
in
Sesungguhnya Kami telah menghembuskan kepada mereka angin yang sangat kencang pada hari nahas yang terus menerus, (19)
تَنزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ
﴿٢٠﴾
54/Al-Qamar-20: TanziAAu a
l
nn
a
sa kaannahum aAAj
a
zu nakhlin munqaAAir
in
yang menggelimpangkan manusia seakan-akan mereka pokok korma yang tumbang. (20)
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
﴿٢١﴾
54/Al-Qamar-21: Fakayfa k
a
na AAa
tha
bee wanu
th
ur
i
Maka alangkah dahsyatnya azab-Ku dan ancaman-ancaman-Ku. (21)
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
﴿٢٢﴾
54/Al-Qamar-22: Walaqad yassarn
a
alqur
a
na li
l
thth
ikri fahal min muddakir
in
Dan sesungguhnya telah Kami mudahkan Al Quran untuk pelajaran, maka adakah orang yang mengambil pelajaran? (22)
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ
﴿٢٣﴾
54/Al-Qamar-23: Ka
thth
abat thamoodu bi
al
nnu
th
ur
i
Kaum Tsamudpun telah mendustakan ancaman-ancaman (itu). (23)
فَقَالُوا أَبَشَرًا مِّنَّا وَاحِدًا نَّتَّبِعُهُ إِنَّا إِذًا لَّفِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ
﴿٢٤﴾
54/Al-Qamar-24: Faq
a
loo abasharan minn
a
w
ah
idan nattabiAAuhu inn
a
i
th
an lafee
d
al
a
lin wasuAAur
in
Maka mereka berkata: "Bagaimana kita akan mengikuti seorang manusia (biasa) di antara kita?" Sesungguhnya kalau kita begitu benar-benar berada dalam keadaan sesat dan gila". (24)
أَؤُلْقِيَ الذِّكْرُ عَلَيْهِ مِن بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ
﴿٢٥﴾
54/Al-Qamar-25: Aolqiya a
l
thth
ikru AAalayhi min baynin
a
bal huwa ka
ththa
bun ashir
un
Apakah wahyu itu diturunkan kepadanya di antara kita? Sebenarnya dia adalah seorang yang amat pendusta lagi sombong. (25)
سَيَعْلَمُونَ غَدًا مَّنِ الْكَذَّابُ الْأَشِرُ
﴿٢٦﴾
54/Al-Qamar-26: SayaAAlamoona ghadan mani alka
ththa
bu alashir
u
Kelak mereka akan mengetahui siapakah yang sebenarnya amat pendusta lagi sombong. (26)
إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ
﴿٢٧﴾
54/Al-Qamar-27: Inn
a
mursiloo a
l
nn
a
qati fitnatan lahum fa
i
rtaqibhum wa
i
st
abir
Sesungguhnya Kami akan mengirimkan unta betina sebagai cobaan bagi mereka, maka tunggulah (tindakan) mereka dan bersabarlah. (27)