indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
القرآن الكريم / جزئها ٢٤ / صفحة ٤٧١
القرآن الكريم
»
جزئها ٢٤
»
القرآن الكريم / جزئها ٢٤ / صفحة ٤٧١
Al-Mu’min 34-40, Al Quran - Juz 24 - Halaman 471
Noble Qur'an
»
Daftar Juz
»
Juz 24
»
Al-Mu’min 34-40, Al Quran - Juz 24 - Halaman 471
Dengar Quran halaman-471
وَلَقَدْ جَاءكُمْ يُوسُفُ مِن قَبْلُ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا زِلْتُمْ فِي شَكٍّ مِّمَّا جَاءكُم بِهِ حَتَّى إِذَا هَلَكَ قُلْتُمْ لَن يَبْعَثَ اللَّهُ مِن بَعْدِهِ رَسُولًا كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ مُّرْتَابٌ
﴿٣٤﴾
40/Al-Mu’min-34: Walaqad j
a
akum yoosufu min qablu bi
a
lbayyin
a
ti fam
a
ziltum fee shakkin mimm
a
j
a
akum bihi
h
att
a
i
tha
halaka qultum lan yabAAatha All
a
hu min baAAdihi rasoolan ka
tha
lika yu
d
illu All
a
hu man huwa musrifun murt
a
b
un
Dan sesungguhnya telah datang Yusuf kepadamu dengan membawa keterangan-keterangan, tetapi kamu senantiasa dalam keraguan tentang apa yang dibawanya kepadamu, hingga ketika dia meninggal, kamu berkata: "Allah tidak akan mengirim seorang (rasulpun) sesudahnya. Demikianlah Allah menyesatkan orang-orang yang melampaui batas dan ragu-ragu. (34)
الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ كَبُرَ مَقْتًا عِندَ اللَّهِ وَعِندَ الَّذِينَ آمَنُوا كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى كُلِّ قَلْبِ مُتَكَبِّرٍ جَبَّارٍ
﴿٣٥﴾
40/Al-Mu’min-35: Alla
th
eena yuj
a
diloona fee
a
y
a
ti All
a
hi bighayri sul
ta
nin at
a
hum kabura maqtan AAinda All
a
hi waAAinda alla
th
eena
a
manoo ka
tha
lika ya
t
baAAu All
a
hu AAal
a
kulli qalbi mutakabbirin jabb
a
r
in
(Yaitu) orang-orang yang memperdebatkan ayat-ayat Allah tanpa alasan yang sampai kepada mereka. Amat besar kemurkaan (bagi mereka) di sisi Allah dan di sisi orang-orang yang beriman. Demikianlah Allah mengunci mati hati orang yang sombong dan sewenang-wenang. (35)
وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا هَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَّعَلِّي أَبْلُغُ الْأَسْبَابَ
﴿٣٦﴾
40/Al-Mu’min-36: Waq
a
la firAAawnu y
a
h
a
m
a
nu ibni lee
s
ar
h
an laAAallee ablughu alasb
a
b
a
Dan berkatalah Fir'aun: "Hai Haman, buatkanlah bagiku sebuah bangunan yang tinggi supaya aku sampai ke pintu-pintu, (36)
أَسْبَابَ السَّمَاوَاتِ فَأَطَّلِعَ إِلَى إِلَهِ مُوسَى وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ كَاذِبًا وَكَذَلِكَ زُيِّنَ لِفِرْعَوْنَ سُوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبِيلِ وَمَا كَيْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِي تَبَابٍ
﴿٣٧﴾
40/Al-Mu’min-37: Asb
a
ba a
l
ssam
a
w
a
ti faa
tt
aliAAa il
a
il
a
hi moos
a
wainnee laa
th
unnuhu k
ath
iban waka
tha
lika zuyyina lifirAAawna sooo AAamalihi wa
s
udda AAani a
l
ssabeeli wam
a
kaydu firAAawna ill
a
fee tab
a
b
in
(yaitu) pintu-pintu langit, supaya aku dapat melihat Tuhan Musa dan sesungguhnya aku memandangnya seorang pendusta". Demikianlah dijadikan Fir'aun memandang baik perbuatan yang buruk itu, dan dia dihalangi dari jalan (yang benar); dan tipu daya Fir'aun itu tidak lain hanyalah membawa kerugian. (37)
وَقَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ أَهْدِكُمْ سَبِيلَ الرَّشَادِ
﴿٣٨﴾
40/Al-Mu’min-38: Waq
a
la alla
th
ee
a
mana y
a
qawmi ittabiAAooni ahdikum sabeela a
l
rrash
a
d
i
Orang yang beriman itu berkata: "Hai kaumku, ikutilah aku, aku akan menunjukkan kepadamu jalan yang benar. (38)
يَا قَوْمِ إِنَّمَا هَذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا مَتَاعٌ وَإِنَّ الْآخِرَةَ هِيَ دَارُ الْقَرَارِ
﴿٣٩﴾
40/Al-Mu’min-39: Y
a
qawmi innam
a
h
ath
ihi al
h
ay
a
tu a
l
dduny
a
mat
a
AAun wainna al
a
khirata hiya d
a
ru alqar
a
r
i
Hai kaumku, sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah kesenangan (sementara) dan sesungguhnya akhirat itulah negeri yang kekal. (39)
مَنْ عَمِلَ سَيِّئَةً فَلَا يُجْزَى إِلَّا مِثْلَهَا وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُوْلَئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ يُرْزَقُونَ فِيهَا بِغَيْرِ حِسَابٍ
﴿٤٠﴾
40/Al-Mu’min-40: Man AAamila sayyiatan fal
a
yujz
a
ill
a
mithlah
a
waman AAamila
sa
li
h
an min
th
akarin aw onth
a
wahuwa muminun faol
a
ika yadkhuloona aljannata yurzaqoona feeh
a
bighayri
h
is
a
b
in
Barangsiapa mengerjakan perbuatan jahat, maka dia tidak akan dibalasi melainkan sebanding dengan kejahatan itu. Dan barangsiapa mengerjakan amal yang saleh baik laki-laki maupun perempuan sedang ia dalam keadaan beriman, maka mereka akan masuk surga, mereka diberi rezeki di dalamnya tanpa hisab. (40)