indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
القرآن الكريم / جزئها ٢٠ / صفحة ٣٩٣
القرآن الكريم
»
جزئها ٢٠
»
القرآن الكريم / جزئها ٢٠ / صفحة ٣٩٣
Al-Qasas 60-70, Al Quran - Juz 20 - Halaman 393
Noble Qur'an
»
Daftar Juz
»
Juz 20
»
Al-Qasas 60-70, Al Quran - Juz 20 - Halaman 393
Dengar Quran halaman-393
وَمَا أُوتِيتُم مِّن شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا وَمَا عِندَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَى أَفَلَا تَعْقِلُونَ
﴿٦٠﴾
28/Al-Qasas-60: Wam
a
ooteetum min shayin famat
a
AAu al
h
ay
a
ti a
l
dduny
a
wazeenatuh
a
wam
a
AAinda All
a
hi khayrun waabq
a
afal
a
taAAqiloon
a
Dan apa saja yang diberikan kepada kamu, maka itu adalah kenikmatan hidup duniawi dan perhiasannya; sedang apa yang di sisi Allah adalah lebih baik dan lebih kekal. Maka apakah kamu tidak memahaminya? (60)
أَفَمَن وَعَدْنَاهُ وَعْدًا حَسَنًا فَهُوَ لَاقِيهِ كَمَن مَّتَّعْنَاهُ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ هُوَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الْمُحْضَرِينَ
﴿٦١﴾
28/Al-Qasas-61: Afaman waAAadn
a
hu waAAdan
h
asanan fahuwa l
a
qeehi kaman mattaAAn
a
hu mat
a
AAa al
h
ay
a
ti a
l
dduny
a
thumma huwa yawma alqiy
a
mati mina almu
hd
areen
a
Maka apakah orang yang Kami janjikan kepadanya suatu janji yang baik (surga) lalu ia memperolehnya, sama dengan orang yang Kami berikan kepadanya kenikmatan hidup duniawi; kemudian dia pada hari kiamat termasuk orang-orang yang diseret (ke dalam neraka)? (61)
وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَائِيَ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ
﴿٦٢﴾
28/Al-Qasas-62: Wayawma yun
a
deehim fayaqoolu ayna shurak
a
iya alla
th
eena kuntum tazAAumoon
a
Dan (ingatlah) hari (di waktu) Allah menyeru mereka, seraya berkata: "Di manakah sekutu-sekutu-Ku yang dahulu kamu katakan?" (62)
قَالَ الَّذِينَ حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ رَبَّنَا هَؤُلَاء الَّذِينَ أَغْوَيْنَا أَغْوَيْنَاهُمْ كَمَا غَوَيْنَا تَبَرَّأْنَا إِلَيْكَ مَا كَانُوا إِيَّانَا يَعْبُدُونَ
﴿٦٣﴾
28/Al-Qasas-63: Q
a
la alla
th
eena
h
aqqa AAalayhimu alqawlu rabban
a
h
a
ol
a
i alla
th
eena aghwayn
a
aghwayn
a
hum kam
a
ghawayn
a
tabarran
a
ilayka m
a
k
a
noo iyy
a
n
a
yaAAbudoon
a
Berkatalah orang-orang yang telah tetap hukuman atas mereka; "Ya Tuhan kami, mereka inilah orang-orang yang kami sesatkan itu; kami telah menyesatkan mereka sebagaimana kami (sendiri) sesat, kami menyatakan berlepas diri (dari mereka) kepada Engkau, mereka sekali-kali tidak menyembah kami". (63)
وَقِيلَ ادْعُوا شُرَكَاءكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَرَأَوُا الْعَذَابَ لَوْ أَنَّهُمْ كَانُوا يَهْتَدُونَ
﴿٦٤﴾
28/Al-Qasas-64: Waqeela odAAoo shurak
a
akum fadaAAawhum falam yastajeeboo lahum waraawoo alAAa
tha
ba law annahum k
a
noo yahtadoon
a
Dikatakan (kepada mereka) "Serulah olehmu sekutu-sekutu kamu", lalu mereka menyerunya, maka sekutu-sekutu itu tidak memperkenankan (seruan) mereka, dan mereka melihat azab. (Mereka ketika itu berkeinginan) kiranya mereka dahulu menerima petunjuk. (64)
وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ مَاذَا أَجَبْتُمُ الْمُرْسَلِينَ
﴿٦٥﴾
28/Al-Qasas-65: Wayawma yun
a
deehim fayaqoolu m
atha
ajabtumu almursaleen
a
Dan (ingatlah) hari (di waktu) Allah menyeru mereka, seraya berkata: "Apakah jawabanmu kepada para rasul?" (65)
فَعَمِيَتْ عَلَيْهِمُ الْأَنبَاء يَوْمَئِذٍ فَهُمْ لَا يَتَسَاءلُونَ
﴿٦٦﴾
28/Al-Qasas-66: FaAAamiyat AAalayhimu alanb
a
o yawmai
th
in fahum l
a
yatas
a
aloon
a
Maka gelaplah bagi mereka segala macam alasan pada hari itu, karena itu mereka tidak saling tanya menanya. (66)
فَأَمَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَعَسَى أَن يَكُونَ مِنَ الْمُفْلِحِينَ
﴿٦٧﴾
28/Al-Qasas-67: Faamm
a
man t
a
ba wa
a
mana waAAamila
sa
li
h
an faAAas
a
an yakoona mina almufli
h
een
a
Adapun orang yang bertaubat dan beriman, serta mengerjakan amal yang saleh, semoga dia termasuk orang-orang yang beruntung. (67)
وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَاء وَيَخْتَارُ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ سُبْحَانَ اللَّهِ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ
﴿٦٨﴾
28/Al-Qasas-68: Warabbuka yakhluqu m
a
yash
a
o wayakht
a
ru m
a
k
a
na lahumu alkhiyaratu sub
ha
na All
a
hi wataAA
a
l
a
AAamm
a
yushrikoon
a
Dan Tuhanmu menciptakan apa yang Dia kehendaki dan memilihnya. Sekali-kali tidak ada pilihan bagi mereka. Maha Suci Allah dan Maha Tinggi dari apa yang mereka persekutukan (dengan Dia). (68)
وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ
﴿٦٩﴾
28/Al-Qasas-69: Warabbuka yaAAlamu m
a
tukinnu
s
udooruhum wam
a
yuAAlinoon
a
Dan Tuhanmu mengetahui apa yang disembunyikan (dalam) dada mereka dan apa yang mereka nyatakan. (69)
وَهُوَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولَى وَالْآخِرَةِ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
﴿٧٠﴾
28/Al-Qasas-70: Wahuwa All
a
hu l
a
il
a
ha ill
a
huwa lahu al
h
amdu fee alool
a
wa
a
l
a
khirati walahu al
h
ukmu wailayhi turjaAAoon
a
Dan Dialah Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, bagi-Nya-lah segala puji di dunia dan di akhirat, dan bagi-Nya-lah segala penentuan dan hanya kepada-Nya-lah kamu dikembalikan. (70)