indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
القرآن الكريم / جزئها ١٤ / صفحة ٢٧١
القرآن الكريم
»
جزئها ١٤
»
القرآن الكريم / جزئها ١٤ / صفحة ٢٧١
An-Nahl 35-42, Al Quran - Juz 14 - Halaman 271
Noble Qur'an
»
Daftar Juz
»
Juz 14
»
An-Nahl 35-42, Al Quran - Juz 14 - Halaman 271
Dengar Quran halaman-271
وَقَالَ الَّذِينَ أَشْرَكُواْ لَوْ شَاء اللّهُ مَا عَبَدْنَا مِن دُونِهِ مِن شَيْءٍ نَّحْنُ وَلا آبَاؤُنَا وَلاَ حَرَّمْنَا مِن دُونِهِ مِن شَيْءٍ كَذَلِكَ فَعَلَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَهَلْ عَلَى الرُّسُلِ إِلاَّ الْبَلاغُ الْمُبِينُ
﴿٣٥﴾
16/An-Nahl-35: Waq
a
la alla
th
eena ashrakoo law sh
a
a All
a
hu m
a
AAabadn
a
min doonihi min shayin na
h
nu wal
a
a
b
a
on
a
wal
a
h
arramn
a
min doonihi min shayin ka
tha
lika faAAala alla
th
eena min qablihim fahal AAal
a
a
l
rrusuli ill
a
albal
a
ghu almubeen
u
Dan berkatalah orang-orang musyrik: "Jika Allah menghendaki, niscaya kami tidak akan menyembah sesuatu apapun selain Dia, baik kami maupun bapak-bapak kami, dan tidak pula kami mengharamkan sesuatupun tanpa (izin)-Nya". Demikianlah yang diperbuat orang-orang sebelum mereka; maka tidak ada kewajiban atas para rasul, selain dari menyampaikan (amanat Allah) dengan terang. (35)
وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولاً أَنِ اعْبُدُواْ اللّهَ وَاجْتَنِبُواْ الطَّاغُوتَ فَمِنْهُم مَّنْ هَدَى اللّهُ وَمِنْهُم مَّنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلالَةُ فَسِيرُواْ فِي الأَرْضِ فَانظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ
﴿٣٦﴾
16/An-Nahl-36: Walaqad baAAathn
a
fee kulli ommatin rasoolan ani oAAbudoo All
a
ha wa
i
jtaniboo a
l
tta
ghoota faminhum man had
a
All
a
hu waminhum man
h
aqqat AAalayhi a
l
dd
al
a
latu faseeroo fee alar
d
i fa
o
n
th
uroo kayfa k
a
na AA
a
qibatu almuka
thth
ibeen
a
Dan sungguhnya Kami telah mengutus rasul pada tiap-tiap umat (untuk menyerukan): "Sembahlah Allah (saja), dan jauhilah Thaghut itu", maka di antara umat itu ada orang-orang yang diberi petunjuk oleh Allah dan ada pula di antaranya orang-orang yang telah pasti kesesatan baginya. Maka berjalanlah kamu dimuka bumi dan perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang mendustakan (rasul-rasul). (36)
إِن تَحْرِصْ عَلَى هُدَاهُمْ فَإِنَّ اللّهَ لاَ يَهْدِي مَن يُضِلُّ وَمَا لَهُم مِّن نَّاصِرِينَ
﴿٣٧﴾
16/An-Nahl-37: In ta
h
ri
s
AAal
a
hud
a
hum fainna All
a
ha l
a
yahdee man yu
d
illu wam
a
lahum min n
as
ireen
a
Jika kamu sangat mengharapkan agar mereka dapat petunjuk, maka sesungguhnya Allah tiada memberi petunjuk kepada orang yang disesatkan-Nya, dan sekali-kali mereka tiada mempunyai penolong. (37)
وَأَقْسَمُواْ بِاللّهِ جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ لاَ يَبْعَثُ اللّهُ مَن يَمُوتُ بَلَى وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا وَلكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ
﴿٣٨﴾
16/An-Nahl-38: Waaqsamoo bi
A
ll
a
hi jahda aym
a
nihim l
a
yabAAathu All
a
hu man yamootu bal
a
waAAdan AAalayhi
h
aqqan wal
a
kinna akthara a
l
nn
a
si l
a
yaAAlamoon
a
Mereka bersumpah dengan nama Allah dengan sumpahnya yang sungguh-sungguh: "Allah tidak akan akan membangkitkan orang yang mati". (Tidak demikian), bahkan (pasti Allah akan membangkitnya), sebagai suatu janji yang benar dari Allah, akan tetapi kebanyakan manusia tiada mengetahui, (38)
لِيُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي يَخْتَلِفُونَ فِيهِ وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ كَفَرُواْ أَنَّهُمْ كَانُواْ كَاذِبِينَ
﴿٣٩﴾
16/An-Nahl-39: Liyubayyina lahumu alla
th
ee yakhtalifoona feehi waliyaAAlama alla
th
eena kafaroo annahum k
a
noo k
ath
ibeen
a
agar Allah menjelaskan kepada mereka apa yang mereka perselisihkan itu, agar orang-orang kafir itu mengetahui bahwasanya mereka adalah orang-orang yang berdusta. (39)
إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْنَاهُ أَن نَّقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ
﴿٤٠﴾
16/An-Nahl-40: Innam
a
qawlun
a
lishayin i
tha
aradn
a
hu an naqoola lahu kun fayakoon
u
Sesungguhnya perkataan Kami terhadap sesuatu apabila Kami menghendakinya, Kami hanya mengatakan kepadanya: "kun (jadilah)", maka jadilah ia. (40)
وَالَّذِينَ هَاجَرُواْ فِي اللّهِ مِن بَعْدِ مَا ظُلِمُواْ لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَلَأَجْرُ الآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُواْ يَعْلَمُونَ
﴿٤١﴾
16/An-Nahl-41: Wa
a
lla
th
eena h
a
jaroo fee All
a
hi min baAAdi m
a
th
ulimoo lanubawwiannahum fee a
l
dduny
a
h
asanatan walaajru al
a
khirati akbaru law k
a
noo yaAAlamoon
a
Dan orang-orang yang berhijrah karena Allah sesudah mereka dianiaya, pasti Kami akan memberikan tempat yang bagus kepada mereka di dunia. Dan sesungguhnya pahala di akhirat adalah lebih besar, kalau mereka mengetahui, (41)
الَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
﴿٤٢﴾
16/An-Nahl-42: Alla
th
eena
s
abaroo waAAal
a
rabbihim yatawakkaloon
a
(yaitu) orang-orang yang sabar dan hanya kepada Tuhan saja mereka bertawakkal. (42)