indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
القرآن الكريم / جزئها ١٣ / صفحة ٢٤٩
القرآن الكريم
»
جزئها ١٣
»
القرآن الكريم / جزئها ١٣ / صفحة ٢٤٩
Ar-Ra’d 1-5, Al Quran - Juz 13 - Halaman 249
Noble Qur'an
»
Daftar Juz
»
Juz 13
»
Ar-Ra’d 1-5, Al Quran - Juz 13 - Halaman 249
Dengar Quran halaman-249
سورة الرّعد
Surah Ar-Ra’d
Bismillāhir rahmānir rahīm
المر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَالَّذِيَ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ الْحَقُّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لاَ يُؤْمِنُونَ
﴿١﴾
13/Ar-Ra’d-1: Alifl
a
mmeemr
a
tilka
a
y
a
tu alkit
a
bi wa
a
lla
th
ee onzila ilayka min rabbika al
h
aqqu wal
a
kinna akthara a
l
nn
a
si l
a
yuminoon
a
Alif laam miim raa. Ini adalah ayat-ayat Al Kitab (Al Quran). Dan Kitab yang diturunkan kepadamu daripada Tuhanmu itu adalah benar: akan tetapi kebanyakan manusia tidak beriman (kepadanya). (1)
اللّهُ الَّذِي رَفَعَ السَّمَاوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لأَجَلٍ مُّسَمًّى يُدَبِّرُ الأَمْرَ يُفَصِّلُ الآيَاتِ لَعَلَّكُم بِلِقَاء رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ
﴿٢﴾
13/Ar-Ra’d-2: All
a
hu alla
th
ee rafaAAa a
l
ssam
a
w
a
ti bighayri AAamadin tarawnah
a
thumma istaw
a
AAal
a
alAAarshi wasakhkhara a
l
shshamsa wa
a
lqamara kullun yajree liajalin musamman yudabbiru alamra yufa
ss
ilu al
a
y
a
ti laAAallakum biliq
a
i rabbikum tooqinoon
a
Allah-lah Yang meninggikan langit tanpa tiang (sebagaimana) yang kamu lihat, kemudian Dia bersemayam di atas 'Arasy, dan menundukkan matahari dan bulan. Masing-masing beredar hingga waktu yang ditentukan. Allah mengatur urusan (makhluk-Nya), menjelaskan tanda-tanda (kebesaran-Nya), supaya kamu meyakini pertemuan(mu) dengan Tuhanmu. (2)
وَهُوَ الَّذِي مَدَّ الأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْهَارًا وَمِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
﴿٣﴾
13/Ar-Ra’d-3: Wahuwa alla
th
ee madda alar
d
a wajaAAala feeh
a
raw
a
siya waanh
a
ran wamin kulli a
l
ththamar
a
ti jaAAala feeh
a
zawjayni ithnayni yughshee allayla a
l
nnah
a
ra inna fee
tha
lika la
a
y
a
tin liqawmin yatafakkaroon
a
Dan Dialah Tuhan yang membentangkan bumi dan menjadikan gunung-gunung dan sungai-sungai padanya. Dan menjadikan padanya semua buah-buahan berpasang-pasangan, Allah menutupkan malam kepada siang. Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi kaum yang memikirkan. (3)
وَفِي الأَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجَاوِرَاتٌ وَجَنَّاتٌ مِّنْ أَعْنَابٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَى بِمَاء وَاحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ فِي الأُكُلِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
﴿٤﴾
13/Ar-Ra’d-4: Wafee alar
d
i qi
t
aAAun mutaj
a
wir
a
tun wajann
a
tun min aAAn
a
bin wazarAAun wanakheelun
s
inw
a
nun waghayru
s
inw
a
nin yusq
a
bim
a
in w
ah
idin wanufa
dd
ilu baAA
d
ah
a
AAal
a
baAA
d
in fee alokuli inna fee
tha
lika la
a
y
a
tin liqawmin yaAAqiloon
a
Dan di bumi ini terdapat bagian-bagian yang berdampingan, dan kebun-kebun anggur, tanaman-tanaman dan pohon korma yang bercabang dan yang tidak bercabang, disirami dengan air yang sama. Kami melebihkan sebahagian tanam-tanaman itu atas sebahagian yang lain tentang rasanya. Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi kaum yang berfikir. (4)
وَإِن تَعْجَبْ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ أَئِذَا كُنَّا تُرَابًا أَئِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ أُوْلَئِكَ الَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمْ وَأُوْلَئِكَ الأَغْلاَلُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَأُوْلَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدونَ
﴿٥﴾
13/Ar-Ra’d-5: Wain taAAjab faAAajabun qawluhum ai
tha
kunn
a
tur
a
ban ainn
a
lafee khalqin jadeedin ol
a
ika alla
th
eena kafaroo birabbihim waol
a
ika alaghl
a
lu fee aAAn
a
qihim waol
a
ika a
s
ha
bu a
l
nn
a
ri hum feeh
a
kh
a
lidoon
a
Dan jika (ada sesuatu) yang kamu herankan, maka yang patut mengherankan adalah ucapan mereka: "Apabila kami telah menjadi tanah, apakah kami sesungguhnya akan (dikembalikan) menjadi makhluk yang baru?" Orang-orang itulah yang kafir kepada Tuhannya; dan orang-orang itulah (yang dilekatkan) belenggu di lehernya; mereka itulah penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya. (5)