indonesia
[
Berubah
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Al-Quran
Daftar Surah
Daftar Juz
Dengar Quran (Baru)
Bisu (Aktif)
Abu Bakr al Shatri
Maher Al Mueaqly
Mishary AlAfasy
القرآن الكريم / جزئها ١ / صفحة ٣
القرآن الكريم
»
جزئها ١
»
القرآن الكريم / جزئها ١ / صفحة ٣
Al-Baqarah 6-16, Al Quran - Juz 1 - Halaman 3
Noble Qur'an
»
Daftar Juz
»
Juz 1
»
Al-Baqarah 6-16, Al Quran - Juz 1 - Halaman 3
Dengar Quran halaman-3
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنذِرْهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ
﴿٦﴾
2/Al-Baqarah-6: Inna alla
th
eena kafaroo saw
a
on AAalayhim aan
th
artahum am lam tun
th
irhum l
a
yuminoon
a
Sesungguhnya orang-orang kafir, sama saja bagi mereka, kamu beri peringatan atau tidak kamu beri peringatan, mereka tidak juga akan beriman. (6)
خَتَمَ اللّهُ عَلَى قُلُوبِهمْ وَعَلَى سَمْعِهِمْ وَعَلَى أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ عظِيمٌ
﴿٧﴾
2/Al-Baqarah-7: Khatama All
a
hu AAal
a
quloobihim waAAal
a
samAAihim waAAal
a
ab
sa
rihim ghish
a
watun walahum AAa
tha
bun AAa
th
eem
un
Allah telah mengunci-mati hati dan pendengaran mereka, dan penglihatan mereka ditutup. Dan bagi mereka siksa yang amat berat. (7)
وَمِنَ النَّاسِ مَن يَقُولُ آمَنَّا بِاللّهِ وَبِالْيَوْمِ الآخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِينَ
﴿٨﴾
2/Al-Baqarah-8: Wamina a
l
nn
a
si man yaqoolu
a
mann
a
biAll
a
hi wabi
a
lyawmi al
a
khiri wam
a
hum bimumineen
a
Di antara manusia ada yang mengatakan: "Kami beriman kepada Allah dan Hari kemudian," pada hal mereka itu sesungguhnya bukan orang-orang yang beriman. (8)
يُخَادِعُونَ اللّهَ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلاَّ أَنفُسَهُم وَمَا يَشْعُرُونَ
﴿٩﴾
2/Al-Baqarah-9: Yukh
a
diAAoona All
a
ha wa
a
lla
th
eena
a
manoo wam
a
yakhdaAAoona ill
a
anfusahum wam
a
yashAAuroon
a
Mereka hendak menipu Allah dan orang-orang yang beriman, padahal mereka hanya menipu dirinya sendiri sedang mereka tidak sadar. (9)
فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ اللّهُ مَرَضاً وَلَهُم عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ
﴿١٠﴾
2/Al-Baqarah-10: Fee quloobihim mara
d
un faz
a
dahumu All
a
hu mara
d
an walahum AAa
tha
bun aleemun bim
a
k
a
noo yak
th
iboon
a
Dalam hati mereka ada penyakit, lalu ditambah Allah penyakitnya; dan bagi mereka siksa yang pedih, disebabkan mereka berdusta. (10)
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لاَ تُفْسِدُواْ فِي الأَرْضِ قَالُواْ إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ
﴿١١﴾
2/Al-Baqarah-11: Wai
tha
qeela lahum l
a
tufsidoo fee alar
d
i q
a
loo innam
a
na
h
nu mu
s
li
h
oon
a
Dan bila dikatakan kepada mereka: "Janganlah kamu membuat kerusakan di muka bumi". Mereka menjawab: "Sesungguhnya kami orang-orang yang mengadakan perbaikan". (11)
أَلا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِن لاَّ يَشْعُرُونَ
﴿١٢﴾
2/Al-Baqarah-12: Al
a
innahum humu almufsidoona wal
a
kin l
a
yashAAuroon
a
Ingatlah, sesungguhnya mereka itulah orang-orang yang membuat kerusakan, tetapi mereka tidak sadar. (12)
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُواْ كَمَا آمَنَ النَّاسُ قَالُواْ أَنُؤْمِنُ كَمَا آمَنَ السُّفَهَاء أَلا إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاء وَلَكِن لاَّ يَعْلَمُونَ
﴿١٣﴾
2/Al-Baqarah-13: Wai
tha
qeela lahum
a
minoo kam
a
a
mana a
l
nn
a
su q
a
loo anuminu kam
a
a
mana a
l
ssufah
a
o al
a
innahum humu a
l
ssufah
a
o wal
a
kin l
a
yaAAlamoon
a
Apabila dikatakan kepada mereka: "Berimanlah kamu sebagaimana orang-orang lain telah beriman". Mereka menjawab: "Akan berimankah kami sebagaimana orang-orang yang bodoh itu telah beriman?" Ingatlah, sesungguhnya merekalah orang-orang yang bodoh; tetapi mereka tidak tahu. (13)
وَإِذَا لَقُواْ الَّذِينَ آمَنُواْ قَالُواْ آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْاْ إِلَى شَيَاطِينِهِمْ قَالُواْ إِنَّا مَعَكْمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِؤُونَ
﴿١٤﴾
2/Al-Baqarah-14: Wai
tha
laqoo alla
th
eena
a
manoo q
a
loo
a
mann
a
wai
tha
khalaw il
a
shay
at
eenihim q
a
loo inn
a
maAAakum innam
a
na
h
nu mustahzioon
a
Dan bila mereka berjumpa dengan orang-orang yang beriman, mereka mengatakan: "Kami telah beriman". Dan bila mereka kembali kepada syaitan-syaitan mereka, mereka mengatakan: "Sesungguhnya kami sependirian dengan kamu, kami hanyalah berolok-olok". (14)
اللّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ
﴿١٥﴾
2/Al-Baqarah-15: All
a
hu yastahzio bihim wayamudduhum fee
t
ughy
a
nihim yaAAmahoon
a
Allah akan (membalas) olok-olokan mereka dan membiarkan mereka terombang-ambing dalam kesesatan mereka. (15)
أُوْلَئِكَ الَّذِينَ اشْتَرُوُاْ الضَّلاَلَةَ بِالْهُدَى فَمَا رَبِحَت تِّجَارَتُهُمْ وَمَا كَانُواْ مُهْتَدِينَ
﴿١٦﴾
2/Al-Baqarah-16: Ol
a
ika alla
th
eena ishtarawoo a
l
dd
al
a
lata bi
a
lhud
a
fam
a
rabi
h
at tij
a
ratuhum wam
a
k
a
noo muhtadeen
a
Mereka itulah orang yang membeli kesesatan dengan petunjuk, maka tidaklah beruntung perniagaan mereka dan tidaklah mereka mendapat petunjuk. (16)